-
1 Pandemonium (The infernal regions)
Религия: адУниверсальный англо-русский словарь > Pandemonium (The infernal regions)
-
2 Dis Pater (In Roman religion, god of the infernal regions)
Религия: ДиспатерУниверсальный англо-русский словарь > Dis Pater (In Roman religion, god of the infernal regions)
-
3 infernal
infernal [ɪn'fɜ:nəl]∎ stop that infernal racket or din! arrêtez ce raffut ou boucan infernal!;∎ that infernal fuse has blown again! ce satané fusible a encore sauté!∎ the infernal regions l'enfer m -
4 infernal
3 ( devilish) [cruelty, wickedness] abominable. -
5 infernal
{in'fə:nl}
1. адски
the INFERNAL regions ад
2. дяволски, пъклен. жесток, безчовечен
INFERNAL machine адска машина
3. разг. проклет, пуст, дяволски
INFERNAL nuisance ужасно неприятна работа/история, беля и половина* * *{in'fъ:nl} а 1. адски; the infernal regions ад; 2. дяволски, пъклен* * *адски; пъклен; жесток; дяволски;* * *1. infernal machine адска машина 2. infernal nuisance ужасно неприятна работа/история, беля и половина 3. the infernal regions ад 4. адски 5. дяволски, пъклен. жесток, безчовечен 6. разг. проклет, пуст, дяволски* * * -
6 infernal
adjective1) (of hell) höllisch; [Geister, Götter] der Unterwelt2) (hellish) teuflisch* * *in·fer·nal[ɪnˈfɜ:nəl, AM -ˈfɜ:r-]the \infernal regions/world die Unterwelt/Höllewhat an \infernal noise! was für ein höllischer Lärm!* * *[ɪn'fɜːnl]adjinfernal fire — Höllenfeuer nt
2) (fig) cruelty, scheme teuflisch; weather grässlich; (inf) impudence, nuisance verteufelt; noise höllisch* * *1. unterirdisch, stygisch:the infernal regions pl die Unterwelt2. höllisch, infernal(isch), Höllen…:3. fig teuflisch:an infernal deed eine Teufelei4. umg grässlich, schrecklich, höllisch, infernalisch:an infernal noise ein Höllenlärm umg;infernal pace höllisches Tempo, Höllentempo n umg* * *adjective1) (of hell) höllisch; [Geister, Götter] der Unterwelt2) (hellish) teuflisch* * *adj.höllisch adj. -
7 infernal
[ɪn'fɜːnl]2) (of hell) infernale* * *infernal /ɪnˈfɜ:nl/a.infernale; diabolico ( anche fig.): an infernal machine, una macchina (o un ordigno) infernale; infernal wickedness, cattiveria diabolicainfernallyavv.2 (fam.) terribilmente; tremendamente● It's infernally hot, fa un caldo infernale.* * *[ɪn'fɜːnl]2) (of hell) infernale -
8 infernal
-
9 Infernal
adj.Of the underworld: P. and V. χθόνιος (Plat.), V. νέρτερος.met., horrible: P. and V. δεινός, φοβερός, V. ἔμφοβος.The infernal regions: P. and V. ᾍδης, ὁ; see the underworld.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Infernal
-
10 infernal
fordømt--------pokkersadj. \/ɪnˈfɜːn(ə)l\/1) ( hverdagslig) jævlig, helvetes, forbannet2) infernalsk, djevelsk -
11 in the region of
(about; around; near: The cost of the new building will be somewhere in the region of $200,000.) cerca de* * *in the region ofpor volta de, aproximadamente. the infernal, lower/nether regions o inferno. -
12 Taenarides
Taenărus ( - os), i, comm., and Tae-nărum ( - on), i, n., = Tainaros and Tainaron, a promontory and town in Laconia; on the promontory (now Cape Matapan) was a temple of Neptune, and near it a cavern, the fabled entrance to the infernal regions; it was also famous for its black marble, Mel. 2, 3, 8; Plin. 4, 5, 8, § 16; Liv. Andron. ap. Fest. p. 181 Müll. (Trag. Rel. p. 4 Rib.); Sen. Herc. Fur. 662; Luc. 9, 36; Stat. Th. 2, 32 sq.; Tib. 3, 3, 14; Serv. Verg. G. 4, 467.— Poet., for the infernal regions:A.invisi horrida Taenari Sedes,
Hor. C. 1, 34, 10; Sen. Troad. 402.—Hence,Taenărĭus, a, um, adj., of or belonging to Tænarus, Tænarian; poet. also = Laconian, Spartan:B. C.litus,
Plin. 9, 8, 8, § 28 (Jahn:Taenarum in litus): humus,
Ov. H. 15 (16), 274:columnae,
of Tænarian marble, Prop. 3 (4), 1, 49; so,lapis,
Plin. 36, 18, 29, § 135:deus,
i. e. Neptune, Prop. 1, 13, 22:Taenariae fauces, alta ostia Ditis,
i. e. the entrance of the infernal regions, Verg. G. 4, 467; so,fauces,
Luc. 6, 648:porta,
Ov. M. 10, 13; cf.vallis,
the infernal regions, id. F. 4, 612:currus,
i. e. of Pluto, Claud. Rapt. Pros. 1, 2:Eurotas,
Laconian, Spartan, Ov. M. 2, 247:marita,
i. e. Helen, id. H. 13, 45.— -
13 Taenaris
Taenărus ( - os), i, comm., and Tae-nărum ( - on), i, n., = Tainaros and Tainaron, a promontory and town in Laconia; on the promontory (now Cape Matapan) was a temple of Neptune, and near it a cavern, the fabled entrance to the infernal regions; it was also famous for its black marble, Mel. 2, 3, 8; Plin. 4, 5, 8, § 16; Liv. Andron. ap. Fest. p. 181 Müll. (Trag. Rel. p. 4 Rib.); Sen. Herc. Fur. 662; Luc. 9, 36; Stat. Th. 2, 32 sq.; Tib. 3, 3, 14; Serv. Verg. G. 4, 467.— Poet., for the infernal regions:A.invisi horrida Taenari Sedes,
Hor. C. 1, 34, 10; Sen. Troad. 402.—Hence,Taenărĭus, a, um, adj., of or belonging to Tænarus, Tænarian; poet. also = Laconian, Spartan:B. C.litus,
Plin. 9, 8, 8, § 28 (Jahn:Taenarum in litus): humus,
Ov. H. 15 (16), 274:columnae,
of Tænarian marble, Prop. 3 (4), 1, 49; so,lapis,
Plin. 36, 18, 29, § 135:deus,
i. e. Neptune, Prop. 1, 13, 22:Taenariae fauces, alta ostia Ditis,
i. e. the entrance of the infernal regions, Verg. G. 4, 467; so,fauces,
Luc. 6, 648:porta,
Ov. M. 10, 13; cf.vallis,
the infernal regions, id. F. 4, 612:currus,
i. e. of Pluto, Claud. Rapt. Pros. 1, 2:Eurotas,
Laconian, Spartan, Ov. M. 2, 247:marita,
i. e. Helen, id. H. 13, 45.— -
14 Taenarius
Taenărus ( - os), i, comm., and Tae-nărum ( - on), i, n., = Tainaros and Tainaron, a promontory and town in Laconia; on the promontory (now Cape Matapan) was a temple of Neptune, and near it a cavern, the fabled entrance to the infernal regions; it was also famous for its black marble, Mel. 2, 3, 8; Plin. 4, 5, 8, § 16; Liv. Andron. ap. Fest. p. 181 Müll. (Trag. Rel. p. 4 Rib.); Sen. Herc. Fur. 662; Luc. 9, 36; Stat. Th. 2, 32 sq.; Tib. 3, 3, 14; Serv. Verg. G. 4, 467.— Poet., for the infernal regions:A.invisi horrida Taenari Sedes,
Hor. C. 1, 34, 10; Sen. Troad. 402.—Hence,Taenărĭus, a, um, adj., of or belonging to Tænarus, Tænarian; poet. also = Laconian, Spartan:B. C.litus,
Plin. 9, 8, 8, § 28 (Jahn:Taenarum in litus): humus,
Ov. H. 15 (16), 274:columnae,
of Tænarian marble, Prop. 3 (4), 1, 49; so,lapis,
Plin. 36, 18, 29, § 135:deus,
i. e. Neptune, Prop. 1, 13, 22:Taenariae fauces, alta ostia Ditis,
i. e. the entrance of the infernal regions, Verg. G. 4, 467; so,fauces,
Luc. 6, 648:porta,
Ov. M. 10, 13; cf.vallis,
the infernal regions, id. F. 4, 612:currus,
i. e. of Pluto, Claud. Rapt. Pros. 1, 2:Eurotas,
Laconian, Spartan, Ov. M. 2, 247:marita,
i. e. Helen, id. H. 13, 45.— -
15 Taenaron
Taenărus ( - os), i, comm., and Tae-nărum ( - on), i, n., = Tainaros and Tainaron, a promontory and town in Laconia; on the promontory (now Cape Matapan) was a temple of Neptune, and near it a cavern, the fabled entrance to the infernal regions; it was also famous for its black marble, Mel. 2, 3, 8; Plin. 4, 5, 8, § 16; Liv. Andron. ap. Fest. p. 181 Müll. (Trag. Rel. p. 4 Rib.); Sen. Herc. Fur. 662; Luc. 9, 36; Stat. Th. 2, 32 sq.; Tib. 3, 3, 14; Serv. Verg. G. 4, 467.— Poet., for the infernal regions:A.invisi horrida Taenari Sedes,
Hor. C. 1, 34, 10; Sen. Troad. 402.—Hence,Taenărĭus, a, um, adj., of or belonging to Tænarus, Tænarian; poet. also = Laconian, Spartan:B. C.litus,
Plin. 9, 8, 8, § 28 (Jahn:Taenarum in litus): humus,
Ov. H. 15 (16), 274:columnae,
of Tænarian marble, Prop. 3 (4), 1, 49; so,lapis,
Plin. 36, 18, 29, § 135:deus,
i. e. Neptune, Prop. 1, 13, 22:Taenariae fauces, alta ostia Ditis,
i. e. the entrance of the infernal regions, Verg. G. 4, 467; so,fauces,
Luc. 6, 648:porta,
Ov. M. 10, 13; cf.vallis,
the infernal regions, id. F. 4, 612:currus,
i. e. of Pluto, Claud. Rapt. Pros. 1, 2:Eurotas,
Laconian, Spartan, Ov. M. 2, 247:marita,
i. e. Helen, id. H. 13, 45.— -
16 Taenaros
Taenărus ( - os), i, comm., and Tae-nărum ( - on), i, n., = Tainaros and Tainaron, a promontory and town in Laconia; on the promontory (now Cape Matapan) was a temple of Neptune, and near it a cavern, the fabled entrance to the infernal regions; it was also famous for its black marble, Mel. 2, 3, 8; Plin. 4, 5, 8, § 16; Liv. Andron. ap. Fest. p. 181 Müll. (Trag. Rel. p. 4 Rib.); Sen. Herc. Fur. 662; Luc. 9, 36; Stat. Th. 2, 32 sq.; Tib. 3, 3, 14; Serv. Verg. G. 4, 467.— Poet., for the infernal regions:A.invisi horrida Taenari Sedes,
Hor. C. 1, 34, 10; Sen. Troad. 402.—Hence,Taenărĭus, a, um, adj., of or belonging to Tænarus, Tænarian; poet. also = Laconian, Spartan:B. C.litus,
Plin. 9, 8, 8, § 28 (Jahn:Taenarum in litus): humus,
Ov. H. 15 (16), 274:columnae,
of Tænarian marble, Prop. 3 (4), 1, 49; so,lapis,
Plin. 36, 18, 29, § 135:deus,
i. e. Neptune, Prop. 1, 13, 22:Taenariae fauces, alta ostia Ditis,
i. e. the entrance of the infernal regions, Verg. G. 4, 467; so,fauces,
Luc. 6, 648:porta,
Ov. M. 10, 13; cf.vallis,
the infernal regions, id. F. 4, 612:currus,
i. e. of Pluto, Claud. Rapt. Pros. 1, 2:Eurotas,
Laconian, Spartan, Ov. M. 2, 247:marita,
i. e. Helen, id. H. 13, 45.— -
17 Taenarum
Taenărus ( - os), i, comm., and Tae-nărum ( - on), i, n., = Tainaros and Tainaron, a promontory and town in Laconia; on the promontory (now Cape Matapan) was a temple of Neptune, and near it a cavern, the fabled entrance to the infernal regions; it was also famous for its black marble, Mel. 2, 3, 8; Plin. 4, 5, 8, § 16; Liv. Andron. ap. Fest. p. 181 Müll. (Trag. Rel. p. 4 Rib.); Sen. Herc. Fur. 662; Luc. 9, 36; Stat. Th. 2, 32 sq.; Tib. 3, 3, 14; Serv. Verg. G. 4, 467.— Poet., for the infernal regions:A.invisi horrida Taenari Sedes,
Hor. C. 1, 34, 10; Sen. Troad. 402.—Hence,Taenărĭus, a, um, adj., of or belonging to Tænarus, Tænarian; poet. also = Laconian, Spartan:B. C.litus,
Plin. 9, 8, 8, § 28 (Jahn:Taenarum in litus): humus,
Ov. H. 15 (16), 274:columnae,
of Tænarian marble, Prop. 3 (4), 1, 49; so,lapis,
Plin. 36, 18, 29, § 135:deus,
i. e. Neptune, Prop. 1, 13, 22:Taenariae fauces, alta ostia Ditis,
i. e. the entrance of the infernal regions, Verg. G. 4, 467; so,fauces,
Luc. 6, 648:porta,
Ov. M. 10, 13; cf.vallis,
the infernal regions, id. F. 4, 612:currus,
i. e. of Pluto, Claud. Rapt. Pros. 1, 2:Eurotas,
Laconian, Spartan, Ov. M. 2, 247:marita,
i. e. Helen, id. H. 13, 45.— -
18 Taenarus
Taenărus ( - os), i, comm., and Tae-nărum ( - on), i, n., = Tainaros and Tainaron, a promontory and town in Laconia; on the promontory (now Cape Matapan) was a temple of Neptune, and near it a cavern, the fabled entrance to the infernal regions; it was also famous for its black marble, Mel. 2, 3, 8; Plin. 4, 5, 8, § 16; Liv. Andron. ap. Fest. p. 181 Müll. (Trag. Rel. p. 4 Rib.); Sen. Herc. Fur. 662; Luc. 9, 36; Stat. Th. 2, 32 sq.; Tib. 3, 3, 14; Serv. Verg. G. 4, 467.— Poet., for the infernal regions:A.invisi horrida Taenari Sedes,
Hor. C. 1, 34, 10; Sen. Troad. 402.—Hence,Taenărĭus, a, um, adj., of or belonging to Tænarus, Tænarian; poet. also = Laconian, Spartan:B. C.litus,
Plin. 9, 8, 8, § 28 (Jahn:Taenarum in litus): humus,
Ov. H. 15 (16), 274:columnae,
of Tænarian marble, Prop. 3 (4), 1, 49; so,lapis,
Plin. 36, 18, 29, § 135:deus,
i. e. Neptune, Prop. 1, 13, 22:Taenariae fauces, alta ostia Ditis,
i. e. the entrance of the infernal regions, Verg. G. 4, 467; so,fauces,
Luc. 6, 648:porta,
Ov. M. 10, 13; cf.vallis,
the infernal regions, id. F. 4, 612:currus,
i. e. of Pluto, Claud. Rapt. Pros. 1, 2:Eurotas,
Laconian, Spartan, Ov. M. 2, 247:marita,
i. e. Helen, id. H. 13, 45.— -
19 Tartara
1.Tartărus or - os, i, m., in plur. (on prosodial grounds): Tartăra, ōrum, n., = Tartaros, plur. Tartara, the infernal regions, Tartarus ( poet.; in prose, inferi); sing., Lucr. 3, 1012; Verg. A. 6, 577; Hor. C. 3, 7, 17; Stat. S. 2, 7, 116; plur., Lucr. 3, 42; 3, 966; 5, 1126; Verg. A. 4, 243; 6, 135; Hor. C. 1, 28, 10; Ov. M. 1, 113; 5, 371; 5, 423;A.10, 21 et saep. al.—Personified: Tartarus pater,
i. e. Pluto, Val. Fl. 4, 258.—Hence,Tartărĕus, a, um, adj., of or belonging to the infernal regions, Tartarean, infernal:B.tenebrica plaga, Cic. poët. Tusc. 2, 9, 22: antrum,
i. e. the infernal regions, Luc. 6, 712:umbrae,
Ov. M. 6, 676; 12, 257:custos,
i. e. Cerberus, Verg. A. 6, 395:Acheron,
id. ib. 6, 295:Phlegethon,
id. ib. 6, 551:sorores,
i. e. the Furies, id. ib. 7, 328; Stat. Th. 5, 66;hence, vox Alectus,
Verg. A. 7, 514.—Tartărĭnus, a, um, adj., Tartarean, infernal; poet. for horrid, terrible:2.Tartarino cum dixit Ennius, horrendo et terribili Verrius vult accipi, a Tartaro, qui locus apud inferos,
Fest. p. 359 Müll.: corpore Tartarino prognata Paluda virago, Enn. ap. Varr. L. L. 7, 37 ib.— Trop.:delator,
Amm. 15, 6, 1. -
20 Tartareus
1.Tartărus or - os, i, m., in plur. (on prosodial grounds): Tartăra, ōrum, n., = Tartaros, plur. Tartara, the infernal regions, Tartarus ( poet.; in prose, inferi); sing., Lucr. 3, 1012; Verg. A. 6, 577; Hor. C. 3, 7, 17; Stat. S. 2, 7, 116; plur., Lucr. 3, 42; 3, 966; 5, 1126; Verg. A. 4, 243; 6, 135; Hor. C. 1, 28, 10; Ov. M. 1, 113; 5, 371; 5, 423;A.10, 21 et saep. al.—Personified: Tartarus pater,
i. e. Pluto, Val. Fl. 4, 258.—Hence,Tartărĕus, a, um, adj., of or belonging to the infernal regions, Tartarean, infernal:B.tenebrica plaga, Cic. poët. Tusc. 2, 9, 22: antrum,
i. e. the infernal regions, Luc. 6, 712:umbrae,
Ov. M. 6, 676; 12, 257:custos,
i. e. Cerberus, Verg. A. 6, 395:Acheron,
id. ib. 6, 295:Phlegethon,
id. ib. 6, 551:sorores,
i. e. the Furies, id. ib. 7, 328; Stat. Th. 5, 66;hence, vox Alectus,
Verg. A. 7, 514.—Tartărĭnus, a, um, adj., Tartarean, infernal; poet. for horrid, terrible:2.Tartarino cum dixit Ennius, horrendo et terribili Verrius vult accipi, a Tartaro, qui locus apud inferos,
Fest. p. 359 Müll.: corpore Tartarino prognata Paluda virago, Enn. ap. Varr. L. L. 7, 37 ib.— Trop.:delator,
Amm. 15, 6, 1.
См. также в других словарях:
Into the Infernal Regions of the Ancient Cult — Studioalbum von Inquisition Veröffentlichung 1998 Label Sylphorium Records … Deutsch Wikipedia
God of the Infernal Regions — Dis (Greek); Pluto (Roman); Yama (Hindu); etc … Eponyms, nicknames, and geographical games
infernal — infernal, chthonian, hellish, Hadean, Tartarean, stygian mean of or characteristic of the abode of the dead. Infernal basically denotes of or characteristic of the underworld regions once held to be inhabited by the earth gods and spirits of the… … New Dictionary of Synonyms
Infernal — In*fer nal, n. An inhabitant of the infernal regions; also, the place itself. [Obs.] Drayton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
infernal — /ɪnˈfɜnəl / (say in fernuhl) adjective 1. of or relating to the lower world of classical mythology: the infernal regions. 2. of, inhabiting, or befitting hell. 3. hellish; fiendish; diabolical: an infernal plot. 4. Colloquial irksome; irritating …
infernal — [[t]ɪnfɜ͟ː(r)n(ə)l[/t]] 1) ADJ: ADJ n (emphasis) Infernal is used to emphasize that something is very annoying or unpleasant. [OLD FASHIONED] The post office is shut, which is an infernal bore... They can t work in these infernal conditions. 2)… … English dictionary
infernal — adjective 1) the infernal regions Syn: hellish, nether, subterranean, underworld, chthonic, Tartarean; satanic, devilish, diabolical, fiendish, demonic 2) informal an infernal nuisance Syn … Thesaurus of popular words
Infernal — In*fer nal, a. [F. infernal, L. infernalis, fr. infernus that which lies beneath, the lower. See {Inferior}.] [1913 Webster] 1. Of or pertaining to or suitable for the lower regions, inhabited, according to the ancients, by the dead; pertaining… … The Collaborative International Dictionary of English
Infernal machine — Infernal In*fer nal, a. [F. infernal, L. infernalis, fr. infernus that which lies beneath, the lower. See {Inferior}.] [1913 Webster] 1. Of or pertaining to or suitable for the lower regions, inhabited, according to the ancients, by the dead;… … The Collaborative International Dictionary of English
Infernal stone — Infernal In*fer nal, a. [F. infernal, L. infernalis, fr. infernus that which lies beneath, the lower. See {Inferior}.] [1913 Webster] 1. Of or pertaining to or suitable for the lower regions, inhabited, according to the ancients, by the dead;… … The Collaborative International Dictionary of English
infernal — (adj.) late 14c., in reference to the underworld, from O.Fr. enfernal, infernal (12c.), from L.L. infernalis of the lower regions, from infernus hell (Ambrose), lit. the lower (world), noun use of L. infernus lower, lying beneath, from infra… … Etymology dictionary